Đến Thượng đế cũng phải cười (Tiếng Việt)
Đến Thượng đế cũng phải cười (tiếng Anh: The Gods Must Be Crazy) là một bộ phim hài của Nam Phi và Botswana do Jamie...
The Gods Must Be Crazy(Simple English)
The Gods Must Be Crazy is a movie from 1980, directed by Jamie Uys, and released in the United States by 20th Century Fox. The Gods...
Gudarna måste vara tokiga (Svenska)
Gudarna måste vara tokiga, sydafrikansk/botswansk film från 1980. Handling En Coca Cola-flaska släpps av en pilot över Kalahariöknen, som en dag hittas av bushmannen Xixo även kallad...
The Gods Must Be Crazy (Română)
The Gods Must Be Crazy (în traducere „Zeii trebuie să fie smintiţi”) este un film produs în Botswana care a avut premiera în anul 1980...
Наверное, боги сошли с ума (Русский)
«Наверное, боги сошли с ума» — кинофильм. Фильм можно смотреть детям любого возраста. Сюжет Сюжет фильма протекает в 1980-й год в Ботсване. (Дата называется в ходе действия)...
Os Deuses Devem Estar Loucos (Português)
Os Deuses Devem Estar Loucos (The Gods Must Be Crazy, no original) é um filme que foi lançado em 1980, escrito e dirigido por Jamie...
Bogowie muszą być szaleni (polski)
Bogowie muszą być szaleni - komedia przygodowa z 1980 roku osadzona w realiach Botswany i Południowej Afryki. Fabuła Głównym wątkiem są przygody Xi, Buszmena z pustyni Kalahari,...
Bogowie muszą być szaleni (Polski)
Bogowie muszą być szaleni - komedia przygodowa z 1980 roku osadzona w realiach Botswany i Południowej Afryki. Fabuła Głównym wątkiem są przygody Xi, Buszmena z pustyni Kalahari,...
Gudene må være gale (Norsk-bokmål)
Gudene må være gale (originaltittel: The Gods Must Be Crazy) er en sørafrikansk filmkomedie fra 1980, skrevet og regissert av Jamie Uys. Handlingen som foregår...
The Gods Must Be Crazy (Nederlands)
The Gods Must Be Crazy is een komische speelfilm uit 1980 van Jamie Uys. De film speelt zich af in Botswana en Zuid-Afrika. Het vertelt...
Ma che siamo tutti matti? (Italiano)
Ma che siamo tutti matti? (The Gods Must Be Crazy) è un film del 1980 diretto da Jamie Uys. Ambientato in Botswana e Sud Africa, il...
The Gods Must Be Crazy (Bahasa Indonesia)
The Gods Must Be Crazy adalah sebuah film komedi yang dirilis di tahun 1980 yang ditulis dan disutradarai oleh Jamie Uys. Pengambilan film ini dilangsungkan...
Bogovi su pali na tjeme (Hrvatski)
Bogovi su pali na tjeme (eng. The Gods Must Be Crazy) film je snimljen 1980. godine. Ova urnebesna komedija oslikava život na jugu Afrike. Redatelj,...
Les dieux sont tombés sur la tête (Français)
Les dieux sont tombés sur la tête est un film botswanais écrit et réalisé par le sud-africain Jamie Uys, sorti en 1980. Synopsis Dans une tribu isolée...
Los dioses deben estar locos (Español)
Los dioses deben estar locos (The Gods Must Be Crazy) -la traducción correcta debería ser "Los dioses deben de estar locos"-, es una película del...